以清明节为题的英语作文【优秀10篇】


在日常学习、工作和生活中,相信大家对作文并不陌生,借助作文人们可以反映客观事物、表达思想感情。以下是编辑小鱼儿帮大伙儿整理的10篇以清明节为题的英语作文,仅供借鉴,希望大家能够喜欢。

清明节英语作文带翻译 篇一

April 5th is the Tomb-sweeping Day in China this year, which is one of the most important traditional festivals. The young people will come back home and sweep tomb with their parents. The meaning of Tomb-sweeping Day is to honor the ancestors and it has more than 2500 years’ history. Chinese people pay special attention to remember their ancestors. So no matter how far they are, they always know where they are from. When they are old, they will return to the place where they are from. It is a good tradition. The sense of belonging makes people feel safe. What’s more, the communication among relatives makes the whole families become stronger. Because people are united by the same ancestors, so they treat each other as families and give support all the time. What a great tradition it is.

今年4月5日是中国的清明节,也是最重要的传统节日之一。年轻人都会回家,与父母去扫墓。清明节的意义是纪念祖先,有着超过2500年的历史了。中国人特别注重铭记祖先,所以不管走得有多远,他们总是知道自己从哪里来。当他们老了,就会回到自己的归属地。这是一个很好的传统。归属感让人感到安全。更重要的`是,亲戚之间的交流使整个家族变得更强大。人们因为同一个祖先而团结在一起,他们将彼此视为家人,给予支持。这是多么好的传统啊。

清明节的英语作文 篇二

elebrated two weeks after the vernal equinox, Tomb Sweeping Day is one of the few traditional Chinese holidays that follows the solar calendar-- typically falling on April 4, 5, or 6.

Its Chinese name "Qing Ming" literally means "Clear Brightness," hinting at its importance as a celebration of Spring. Similar to the spring festivals of other cultures, Tomb Sweeping Day celebrates the rebirth of nature, while marking the beginning of the planting season and other outdoor activities.

清明节在春分后两周庆祝,是中国少数几个遵循阳历的传统节日之一,通常在4月4日、5日或6日。

它的中文名字“清明”字面意思是“清明”,暗示了它作为庆祝春天的重要意义。与其他文化的春节类似,清明节庆祝自然的'重生,同时标志着种植季节和其他户外活动的开始。

清明节英语作文 篇三

The Qingming (Pure Brightness) Festival is one of the 24 seasonal pision points in China, falling on April 4-6 each year. After the festival, the temperature will rise up and rainfall increases. It is the high time for spring plowing and sowing. But the Qingming Festival is not only a seasonal point to guide farm work, it is more a festival of commemoration.

The Qingming Festival sees a combination of sadness and happiness.

This is the most important day of sacrifice. Both the Han and minority ethnic groups at this time offer sacrifices to their ancestors and sweep the tombs of the diseased. Also, they will not cook on this day and only cold food is served.

The Hanshi (Cold Food) Festival was usually one day before the Qingming Festival. As our ancestors often extended the day to the Qingming, they were later combined.

On each Qingming Festival, all cemeteries are crowded with people who came to sweep tombs and offer sacrifices. Traffic on the way to the cemeteries becomes extremely jammed. The customs have been greatly simplified today. After slightly sweeping the tombs, people offer food, flowers and favorites of the dead, then burn incense and paper money and bow before the memorial tablet.

In contrast to the sadness of the tomb sweepers, people also enjoy hope of Spring on this day. The Qingming Festival is a time when the sun shines brightly, the trees and grass become green and nature is again lively. Since ancient times, people have followed the custom of Spring outings. At this time tourists are everywhere.

People love to fly kites during the Qingming Festival. Kite flying is actually not limited to the Qingming Festival. Its uniqueness lies in that people fly kites not during the day, but also at night. A string of little lanterns tied onto the kite or the thread look like shining stars, and therefore, are called "god's lanterns."

The Qingming Festival is also a time to plant trees, for the survival rate of saplings is high and trees grow fast later. In the past, the Qingming Festival was called "Arbor Day"。 But since 1979, "Arbor Day" was settled as March 12 according to the Gregorian calendar.

介绍清明节习俗的英语作文 篇四

The customs of the Qingming Festival: such as cold food, tomb sweeping, outing, flying kites, swinging, fighting chickens, tug of war and so on. These customs have gradually been forgotten with the years and social changes, some of them have been forgotten, and some still have been left to the present and give new connotations.

In old Qingdao, Qingming Festival was also seen as a great solar terms. The festival is the day before Tomb-sweeping Day, every family off the fire, to eat cold food. ”That 105 days after the winter solstice, the day before the fire, cold, it is also called the“ cold day ”and“ no smoking day”。 People in the two days before the Qingming open fire, that is, the day is not bright, cooked rice, until after sunset to burn, to show the nostalgia for relatives, because people often continue the activities of the cold food festival to Qingming, and gradually the cold food and clear together.

Prevailing in the Tomb-sweeping Day grave custom, commonly known as “grave grave”。 This day to fill the entire ancestral grave, remove dust, weed, incense burning paper, held. Some people have to use this opportunity to mendthe grave, most of them add soil to the head of the grave symbolically, and press some money on the top of the grave, let others see it, and know that there are still some people in the grave, so that the Qing Ming Festival is to go to the grave no matter how poor the family is. After sacrificing, people must have a picnic and eat up the food they offer, that is to say, they eat “Fu Gang” to express their frugality to their ancestors.

Many people have to eat onions and Egg cakes, meaning this custom continues be clever and sensible. Some people still pinching flowers, called “steamed swallow”, eat the chicken and egg white. The little swallow came, and the real spring arrived. On the morning of Qingming, the whole family must eat eggs and chicks, and be clear eyed and not sick. Many students must bring eggs to the teacher to show their respect. On the other hand, during the Qingming Festival, paper with scorpion patterns was posted at home, and scorpions and centipede were not recruited in the family, especially in rural areas.

“Before and after the Qingming, planting melon and pea” is a widely spread folk proverb. In the late Qing Dynasty and the early Republic of China, the rural area began to arrange the farm time reasonably. On the Qingming Festival, many farmers eat sorghum rice for cattle. “One thousand, ten thousand, no forgetting a meal of sorghum.” Eat high grain gruel, wheat gruel, and corn porridge, which means BBK will eat a lot of beef and donkey on the day to reward their hard work for a year.

清明节英语作文 篇五

There are many traditional festivals in China, among which the Qingming Festival is my favorite. Because Qingming Festival is the growing season of all things. At this time, I can go out for an outing and fly kites. More importantly, I can also help grandma make green dumplings and taste delicious green dumplings.

That day, my grandmother and I went to the river to pick wormwood. Grandma reminded me: "wormwood should be picked from the top, which is relatively tender!" I picked up a wormwood and gently folded it, and the wormwood went into the bag. After picking a large bag of wormwood, I brought an iron basin to wash the newly picked wormwood, and then my grandmother and I beat the wormwood with a rolling pin. "Dong Dong Dong.。." beat ah, beat ah, the wormwood flowed out of the green grass juice. After hammering, we threw away the wormwood residue and kept the wormwood juice for standby.

Start mixing dough! I pour butter, milk, eggs and high gluten flour into an iron bowl and mix well. Then I mix the prepared wormwood juice into the mixed dough and knead and press it with my hands until the dough looks smooth. Grandma pulled the big dough into small ones and rubbed them into round ones. Grandma has already prepared all kinds of fillings: bean paste, jujube paste and pickles.。. I first knead the dough into a bowl, then put in the fillings I like, and then close the "bowl" of the dough like Grandma. Ha ha, so the Youth League can do well. When all the green balls were wrapped, grandma put the finished green balls on the Ruo leaves and steamed them in the steamer. After waiting for more than 20 minutes, the fragrant green ball came out of the pot.

It is because of this delicious qingtuan that I have a special love for Qingming Festival.

清明节的英语作文 篇六

Today, I got up early in the morning, because grandma said she would take us to the grave today. I'm looking forward to it!

At 7 am, I set out with everyone. On the way, I saw many people. I asked my mother, "Why are there so many people today?" Mother said: "today's weather is very good. It happens to be Saturday, so many people come to the grave to express their respect and memory for their ancestors." I followed my mother for a long time and finally saw a hill in front of me. Grandma said, "it's right up there. Be careful." I climbed up the mountain and saw the grave we were going to. There are many small bamboos next to the grave. Grandma, they are cleaning up the small bamboos. I also joined their team to clean up with them. For a while, I think my hand hurts a little. At first glance, my hand is broken and shed a little blood. My mother said, "it's all right, man, big husband. This little injury is nothing, isn't it?" I said, "yes, this little injury is no problem." We continued to clean up the little bamboo. After a while, grandma asked us to kowtow. I kowtowed six times. Because my grandfather didn't come to the grave, they said they asked me to kowtow a few more heads as a token of respect. After burning the money and kowtowing, we went down the mountain. When I went down the mountain, I fell and broke my pants. Even so, I was still very happy!

"During the Qingming Festival, it rains in succession, and pedestrians on the road want to break their souls. Ask where the restaurant is, and the shepherd boy points to Xinghua village in the distance." Mother said that this poem reflects the natural environment and desolate and sad atmosphere during the Qingming Festival.

今天,我起得很早,因为奶奶说她今天要带我们去墓地。我很期待!

早上7点,我和大家一起出发了。在路上,我看到了很多人。我问妈妈:“为什么今天有这么多人呢?”妈妈说:“今天的天气很好。这天正好是星期六,所以很多人都来扫墓,表达他们对祖先的尊敬和记忆。”我跟着妈妈走了很久,终于看到前面有一座小山。奶奶说:“就在那儿。小心。”我爬上了山,看到了我们要去的坟墓。墓旁有许多小竹子。奶奶,他们正在清理小竹子。我也加入了他们的团队,和他们一起打扫卫生。有一段时间,我觉得我的手有点疼。乍一看,我的手断了,流了一点血。我妈妈说:“没关系,伙计,大老公。这小小的'伤没什么,不是吗?”我说:“是的,这个小伤没有问题。”我们继续清理小竹子。过了一会儿,奶奶叫我们磕头。我磕头六次。因为我祖父没有去扫墓,他们说他们让我多磕头以示尊敬。烧完钱,磕头,我们就下山了。当我下山的时候,我摔破了裤子。即便如此,我还是很开心!

“清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。借问酒家何处有?牧童遥指杏花村。”妈妈说,这首诗反映了清明时节的自然环境和凄凉凄凉的气氛。

清明节英语作文 篇七

China has a long history of more than 5,000 years, so the variety of culture has been preserved. These meaningful cultures are treated as our national treasure. In order to remember them, the government has named the official holiday. Tomb-sweeping Day is one of the meaningful festivals. People have days’ off every year and the families will get together, sweeping their ancestors’ tombs.

People believe that they do this can bring good luck, because their ancestors will bless them. Some people question the meaning of this festival, because they think people are superstitious. As for me, I think this day teaches people to in honor of their ancestors and respect the culture. It is not something about superstition, but about showing respect to the culture. We need to pass on our culture from generations, or we will lose our national treasure.

清明节的英语作文 篇八

Today, we got up at four o"clock because we are going back to our hometown to sweep the grave. Dad drove home with our family happily!

After driving for two hours, we arrived at our hometown. As soon as we got there, there was a thunderstorm. We had to wait until the rain was light before we went out to sweep the grave. The road that had just rained was difficult to walk, and I almost fell down. He was covered in mud.

At the last place, we went to the bamboo forest to dig bamboo shoots. We dug a few bamboo shoots and went back.

今天,我们四点钟就起床了,因为我们要回老家扫墓。爸爸开车带着我们一家人高高兴兴地回家了!

开了两个小时的车,我们到达了家乡。我们一到那里,就下起了雷雨。我们得等到雨小了才出去扫墓。刚下过雨的'路很难走,我差点摔倒。他浑身都是泥。

在最后一个地方,我们去竹林挖笋。我们挖了几根竹笋就回去了。

清明节的英语作文 篇九

It rains heavily during the Qingming Festival, and pedestrians on the road want to break their souls... This is a poem used by the ancients to describe the Qingming Festival. April 5 is the Tomb Sweeping Day. People have to go up the mountain to visit their tombs and worship their ancestors. This custom of mourning for their dead relatives has been handed down to this day.

Today, it's the annual Qingming Festival. It doesn't rain and has a clear sky. Our family crowded very early in order to go up the mountain to visit the grave and worship my grandfather.

Along the way, the spring breeze blew and the air was fresh. We drove to the foot of the mountain. My father took out the prepared sacrificial supplies and brought my father's "engineer shovel" and hoe. The mountain road is difficult to walk. My father and I each carry the same tools. My father said that I am also a little man, and I should learn to try all kinds of appropriate labor. At the grave, my father cut down the miscellaneous trees, while I cleaned the dead branches and leaves around the grave with a hoe. My mother and sister tore up the wallpaper and hung flowers. We were busier and busier, and soon finished. Our family prays: bless our family's health. Now it's a civilized worship, so we don't set off fireworks.

Suddenly, I found some YINGSHANHONG not far from me. I stopped my mother. My mother was overjoyed. In a hurry, I picked some back in bright colors. Put it in the soil beside the grave to let Grandpa enjoy its beauty.

清明时节雨纷纷,路上行人欲断魂。这是古人用来形容清明节的一首诗。4月5日是清明节。人们必须上山去扫墓,祭拜祖先。这种悼念逝去亲人的习俗一直流传至今。

今天,是一年一度的清明节。不下雨,天空晴朗。为了上山扫墓祭拜祖父,我们一家人很早就挤在一起了。

一路上,春风吹过,空气清新。我们开车到山脚下。父亲拿出准备好的祭祀用品,拿来父亲的“工兵铲”和锄头。这条山路很难走。我父亲和我都带着同样的工具。爸爸说,我也是个小男子汉,要学会尝试各种合适的劳动。在墓前,父亲砍倒了杂木,我用锄头清理墓周围的枯枝枯叶。妈妈和姐姐把墙纸撕了,挂上了花。我们越来越忙,很快就结束了。我们全家祈祷:保佑我们全家健康。现在是文明礼拜,所以我们不放烟花。

突然,我发现一些英山红离我不远。我阻止了妈妈。我母亲非常高兴。匆忙之中,我又挑了一些颜色鲜艳的'。把它放在墓旁的土里,让爷爷欣赏它的美丽。

清明节英语作文 篇十

The qingming festival comes once a year in spring. Because it is spring grass green, apricot blossom, my mother and I decided to go "outing"。

My mother and I went to the ecological park, and after we arrived at the ecological park, the beauty of spring attracted us deeply. We walked and enjoyed the Spring Festival.

Then an apricot blossoms of flowers, it led me to the apricot flowers under the tree, I looked up and happened to be a apricot blossom in the breeze fluttered in my nose, above a few tree full of flowers, the ground under the tree, with countless apricot flowers, flowers here became a sea of flowers, I picked up in your hands the apricot flowers on the floor, apricot blossom like the white butterflies flying down.

There was a spring breeze, and I was blown to the low shrubs that had just sprouted, and the bushes had been pruned by the gardener, some like little towers, some like cuboids, and all shapes and shapes.

I looked up at the distance, and the sky was full of different kites, some like parachutes; Some are like butterflies; Some like the phoenix. Of course I didn't want to fall behind. I quickly took out my kite and flew it, and the kite flew smoothly into the blue sky, flying higher and higher.

My kite is the highest flying, they all look at me and my kite with envious eyes. All of a sudden, the wind dropped their kite, and my kite flew high in the sky, and I enjoyed the feeling of pride.

It was the happiest time I was born.

上一篇:中国传统节日作文300字(优秀2篇)